“The Boss Baby” director Tom McGrath and producer Ramsey Naito talk about the movie and their personal connections to it.